For thousands of years the humans observed the light coming from the night sky with their eyes. In the beginning of the 17th century, the invention of the telescope by Galileo revolutionized our knowledge of the Universe.

Finally, in the 20th century with the advent of rockets, it became possible to go above the earth’s atmosphere and observe X-ray and gamma ray radiation which are the marks of the hot and violent Universe. But it is not only light that can give us information about the cosmos. Neutrinos and cosmic rays also provide vital information.

Finally, the detection by the LIGO experiment of gravitational waves from two merging black holes opened a new window in astrophysics.

This video presents images of the cosmos as revealed by all these different messengers.

Για χιλιάδες χρόνια οι άνθρωποι παρατηρούσαν με τα μάτια τους το φως που προέρχεται από τον νυχτερινό ουρανό. Στις αρχές του 17ου αιώνα, η εφεύρεση του τηλεσκοπίου από τον Galileo Galilei επαναστάτησε τη γνώση μας για το Σύμπαν.

Τελικά, τον 20ό αιώνα, με την ανάπτυξη των πυραύλων, κατέστη δυνατό να ξεπεράσουμε την ατμόσφαιρα της Γης και να παρατηρήσουμε ακτινοβολία ακτίνων Χ και γάμμα, που αποτελούν ενδείξεις ενός θερμού και βίαιου Σύμπαντος. Όμως δεν είναι μόνο το φως που μπορεί να μας δώσει πληροφορίες για το σύμπαν. Τα νετρίνα και οι κοσμικές ακτίνες παρέχουν επίσης ζωτικής σημασίας πληροφορίες.

Τέλος, η ανίχνευση από το πείραμα LIGO βαρυτικών κυμάτων από τη συγχώνευση δύο μαύρων τρυπών άνοιξε ένα νέο παράθυρο στην αστροφυσική.

Αυτό το βίντεο παρουσιάζει εικόνες του σύμπαντος όπως αποκαλύπτονται από όλους αυτούς τους διαφορετικούς «αγγελιαφόρους».